-
1 down
adv dolje / to go # ([ship, sun, food]) potonuti; zalaziti, biti progutan; to get # = progutati; sići book goes # knjiga koju su čitaoci dobro primili; to set # = sići, silaziti; money #, pay # = platiti smjesta u gotovu; to write #, to put # = napisati; to bear # = ploviti niz vjetar; to shout #, to hiss # = nadvikati, ušutkati; # to Norfolk = u Norfolk (iz [kotske); to go # = otići na sveučilišta (na praznike ili nakon svršetka studija); to send # = isključiti sa sveučilišta (kao kazna); up & # = gore-dolje, amo-tamo; bread is # = kruh je pojeftinio; from king # to cobler = od kralja do postolara, svi od najvišeg do najni žeg; custom handed # = običaj sačuvan iz starih vremena; to calm # = stišati; to be # on (a person) = oboriti se na koga; # to the ground = potpuno, sasvim, do temelja; # at heel = s izgaženim petama; [fig] neuredan; # on one's luck = obeshrabljen nesrećom; # & out = potučen, nesposoban za borbu; [fig] uništen, upropašten; # under = s druge strane svijeta (u Australiji i dr.); # with fever = bolestan od groznice; a Bill # for the second resding = zakonski prijedlog koji je na dnevnom redu za drugo čitanje; # in the mouth = utučen, obeshrabren; # to date = suvremeno, najmodernije; I was # $ 50 = izgubio sam, štetovao sam $ 50; to clean yhe house # = očistiti cijelu kuću; to go # = stišati se, sleći se (vjetar)* * *
dolje
duž
ispod
manje
nadolje
naniže
niz
niže
oboriti
pad
pale
paperje
skinut -
2 absteigen (ie, ie aux sein)
v sići (siđem), silaziti; bei jdm. - odsjesti (-sjednem), odsjedati kod koga; vom Pferde - sjahati (-šem), sići (-siđem) s konja -
3 descend
vi/t I. [vi] sići, silaziti, spuštati se; padati; potjecati od; navaliti, udariti, napasti, izvršiti prepad, provaliti, upasti; iskrcatise za napad upustiti se; prijeći (po nasljedstvu) II. [vt] silaziti (po, niz) / to # a hill = ići niz brdo* * *
opadanje
padati
sići
silaziti
spustiti se
spuštati se
voditi porijeklo -
4 detrain
vi/t [mil] I. [vi] sići, izići (iz vlaka) II. [vt] iskrcati (vojsku) iz vlaka* * *
istovariti
istovarivati vagone
sići s vlaka -
5 fly down
vi sići, silaziti u letu* * *
sletjeti -
6 get down
vi/t I. [vi] sići, silaziti; izaći, iskrcati se (iz vozila); sjahati (s konja) II. [vt] 1. skinuti, donjeti dolje 2. progutati 3. [coll] deprimirati / to # to = latiti se, primiti se, prihvatiti se (čega), prionuti za (što); [fig] to # to business = prijeći na (najvažniju) stvar, primiti se ozbiljna posla* * *
deprimiratiI
sići
skinuti
zapisati -
7 go down
vi 1. (o nebeskim tjelima) zaći, sjesti, zapasti, zapadati 2. sići, silaziti, spustiti se 3. dopirati, dosezati (to do čega) 4. [univ] ostaviti sveučilište (Oxford, Cambridge) 5. biti progutan, kliznuti niz grlo; [fig] naići (nailaziti) na odobravanje (prihvat, vjerovanje)(with somebody kod koga) 6. leći, pasti u postelju (with an illness) 7. ostati zabilježen, biti zapamćen, spominjati se 8. podleći (neprijatelju), pokleknuti (before pred kim)* * *
sići
spuštati se
zaći -
8 go off
vi A ([prep]) / to # one's head = sići s uma; to # the hooks= 1. poludjeti, šenuti umom 2. razulariti se, raspojasati se 3. umrijeti; to # the rails = iskliznuti (iskočiti) iz tračnica B ([adv]) 1. otići; poći, pokupiti se; umaknuti, pobjeći 2. početi 3. (o oružju) opaliti, odapeti, eksplodirati 4. [fig] provaliti (into u), predati se (into čemu) 5. [coll] popuštati, slabiti, propadati, pogoršavati se, kvariti se 6. gubiti svijest, onesvijestiti se, utonuti u san, zaspati 7. naići na prođu 8. proteći, proći, odvijati se, biti izveden, uspjeti (the performance went off well predstava je dobro protekla)* * *
Äeznuti
eksplodirati
kocka
kretanje
nestati
odustati
opaliti
otići
otputovati
poÄetak
polazak
prestati davati pritok
ugasiti se
uginuti
umrijeti -
9 mad
adj (# ly [adv]) lud, šašav, pošašavio, šenut; mahnit; pomaman,lud ([after, for, on, about] za čim); bijesan, ljut ([at,about] zbog); bijesan (pas) / I ran like # = trčao sam kao lud; as # as a March hare, as # as a hatter = sasvim lud; to go # to run #= poludjeti, pomahnitati, sići s uma; to drive a p # = tjerati koga u ludilo; to bo #with a p = biti ljutit, (raz)ljutiti se na koga; # with pain= lud od boli* * *
bijesan
luckast
lud
ljut
mahnit
naljutiti
nastran
pobjesnjeti
poludjeti
udaren u glavu
zaluditi -
10 move down
vi sići, spustiti se, odmaći se, pomaknuti se naprijed* * *
sići -
11 step down
-
12 step out
vi istupiti, iskoračiti; izaći,sići; ići brže; [US] umrijeti* * *
iskoraÄi -
13 herabbegeben
(a, e) sich v sići (siđem) -
14 herabbemühen
v; jdn. - zamoliti koga da dođe dolje; sich - poći (pođem), sići (siđem) dolje -
15 herabkommen
(kam herab, herabgekommen aux sein) v sići (siđem), doći (dođem) dolje; fig propasti, pasti (padnem) na niske grane -
16 herabsteigen
(ie, ie aux sein) v sići (siđem, spustiti se -
17 herunterkommen
(kam herunter, heruntergekommen aux sein) v sići (siđem); srozati se, osiromašiti, propasti (-padnem) -
18 hinabkommen
(kam hinab, hinabgekommen aux sein) v sići (siđem), silaziti -
19 hinabsteigen
(ie, ie aux sein) v sići (siđem), spustiti se -
20 hinunterkommen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sici — SICI, sici, s.m. Partea ovală şi fără adâncituri a arşicului. – Din tc. sik. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98 SICI s. armaş, vizir. (sici la arşic, în jocul de arşice.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime sici s. m … Dicționar Român
sići — sȋći (Ø) svrš. <prez. sȋđēm, pril. pr. sìšāvši, imp. síđi, aor. síđoh, prid. rad. sȉšao> DEFINICIJA 1. idući odozgo stići dolje, dospjeti na niže mjesto [sići stubama]; saći, spustiti se 2. pren. napustiti kakvo visoko mjesto ili važan… … Hrvatski jezični portal
sîći — (∅) svrš. 〈prez. sîđēm, pril. pr. sìšāvši, imp. síđi, aor. síđoh, prid. rad. sı̏šao〉 1. {{001f}}idući odozgo stići dolje, dospjeti na niže mjesto; spustiti se [∼ stubama] 2. {{001f}}pren. napustiti kakvo visoko mjesto ili važan položaj [∼ s… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Šići (Tuzla) — Pour les articles homonymes, voir Šići. 44° 31′ 08″ N 18° 34′ 34″ E … Wikipédia en Français
Šići (Bugojno) — Pour les articles homonymes, voir Šići. 44° 03′ 56″ N 17° 29′ 14″ E … Wikipédia en Français
Šići — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Šići est un toponyme qui peut désigner : Šići, un village de Bosnie Herzégovine situé dans la municipalité de Bugojno et dans le canton de Bosnie… … Wikipédia en Français
SICI — * Speck Industrial Controls, Inc. (Business » Firms) * Speck Industrial Controls, Inc. (Business » Products) … Abbreviations dictionary
SICI — Standard Individual Contribution Identifier (Consists of ISSN, vol., iss., first p. in journal, indication of author) Contributor: CASI … NASA Acronyms
SICI — Siciliana … Abbreviations in Latin Inscriptions
kəsici — sif. 1. Kəsən, kəsə bilən hər şey. Kəsici alət. Kəsici maşın. // İti, itilənmiş, yaxşı kəsən. Kəsici mişar. Kəsici dişlər – ağızın qabaq tərəfində olub yeyiləcək şeyi kəsən dişlər. // İs. mənasında. Kəsən alət. Kəsicini itiləmək. 2. məc. Şiddətli … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Han Šići — Administration Pays Bosnie Herzegovine ! … Wikipédia en Français